泰国衡器协会代表团来华访问并参观衡器企业

    2006年6月27日是北京入夏以来最炎热的一天，气温高达36度，衡器协会秘书处以更高的热情迎来了由泰国衡器协会林锦辉会长率领的一行30人的泰国访华代表团。这是中泰两国衡器界第一次进行交流与会谈。

    协会由刘晓华秘书长和王燕华、王先荣副秘书长热情地接待了泰国衡器协会代表团。刘晓华秘书长首先代表中国衡器协会向泰国客人表示热烈的欢迎，随后详细介绍了中国衡器协会的基本情况，介绍了协会开展的各项衡器行业活动，介绍了全国衡器生产、销售及进出口情况，特别介绍了中泰衡器进出口情况：2005年中国向泰国出口近580万美元，比上一年增长56.24%。

    泰国衡器协会林锦辉理事长介绍说，泰国衡器协会成立于2003年，共有71个衡器生产、销售公司是他们的会员单位。泰国政府对衡器的管理也像中国一样，需要取得政府颁发的许可证，需要对生产条件和产品进行严格的检查、认证，合格后才可以生产。但是对使用中衡器产品的监督检查，泰国会更严格些。对于使用缺斤短两衡器的人，要受到严厉的处罚，最严重的是刑事拘留。林理事长介绍说泰国的衡器大部分靠进口，2005年仅梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司泰国代理商就进口100多万美元，进口上海寺冈电子有限公司近100万美元的产品。泰国生产的电子衡器其传感器全部进口。
    泰国访问团全体成员身着黄色体恤是因为今年是泰国国王登基60周年，金黄色成了泰国的“国色”，黄色的体恤衫成了国服。

    下午，刘晓华秘书长带领泰国访华代表团参观了北京大和衡器有限公司和北京清泰工贸有限责任公司。

    在北京大和衡器有限公司，中国衡器协会副理事长、北京大和衡器有限公司郭长河董事长带领代表团参观了生产车间和技术开发、品质管理、销售经营等各个部门后来到了接待室，郭长河董事长详细介绍了该公司的生产、经营及产品情况，泰国衡器协会的代表们详细询问了电子皮带秤的检验和管理方法等问题。

    北京清泰工贸有限责任公司孙继刚总经理亲自到北京大和衡器有限公司迎接泰国代表团，并在大和衡器公司的会议室介绍了他们公司的成立及发展现况。北京清泰工贸有限责任公司是一家针对客户特殊要求专业生产称重传感器的企业，泰国代表团详细地询问了他们的产品情况，在参观清泰工贸公司时代表团又仔细地察看了传感器生产、检验的全过程，最后纷纷向孙继刚总经理索要了产品样本和报价。

    在离开北京清泰工贸有限责任公司之际，泰国访华代表团全体人员拉起横幅与协会人员合影留念。

    泰国访华代表团成员，除泰国衡器协会成员外还有国家政府官员。有泰国国内贸易部副部长Sonkot先生，泰国度量衡局局长Verasak先生，泰国度量衡局标准处处长助理Chartee先生，衡器室官员Theppingo先生和Pitsanuraj先生。他们到协会之前首先拜会了国家质量监督检验检疫总局计量司。总局计量司宣湘司长向他们介绍了中国计量体系情况，计量司工业计量处王顺安处长介绍了中国计量器具型式批准的有关规定。泰国访华代表团还参观了中国计量科学研究院并到汽车衡检定现场参观。

    泰国客人在交流座谈后向中国衡器协会和郭长河董事长、孙继刚总经理赠送了纪念品。泰国衡器协会赠送中国衡器协会的纪念牌匾上面书写“权衡凭正直，轻重在公平”充分表达了两国衡器界人士为社会服务“诚实守信、公平正义”的共同心声。

    中国衡器协会向泰国代表团赠送了“中国衡器协会简介”、“中国衡器实用技术手册”等材料。这次访问交流建立了中泰两国衡器界的联系，增进了双方的了解和友谊，为两国衡器行业真诚合作与发展打下了良好的基础。